Sınıfta Karagöz Hacivat Gölge Oyunu Oynattılar

Bu slayt gösterisi için JavaScript gerekir.

İki hafta öncesinden Karagöz ve Hacivat perdesi kurma yolunda kolları sıvayan Toul Türk Okulu öğrencileri bu hafta çalışmalarını tamamladı. Sınıfta Karagöz perdesi kuran öğrenciler ilk defa gölge oyunu oynamanın heyecanını yaşadılar. Hayatları boyunca unutamayacakları bir anı yaşayan öğrenciler çubukların ucundaki figürleri perdeye yansıtmak ve Karagöz Hacivatı en iyi şekilde canlandırmak için birbirleriyle adeta yarış içine girdiler. Kendilerine bu çalışmayı yaptırdığı için öğretmenleri Bircan’a teşekkür ettiler.

2012 Yılı 23 Nisan Bayramı

Bu slayt gösterisi için JavaScript gerekir.

22 Nisan 2012 Pazar günü Fransa’nın Toul kenti Valcourt salonunda bir araya gelen vatandaşlar Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramını kutlamanın coşkusunu yaşadı. Öğretmen Salih Bircan’ın beş yıllık görev süresinin sona ermesi sebebiyle yaptığı veda konuşmasıyla duygulu anlar yaşandı. Strazburg Başkonsolosluğu görevlisi olarak gelen Metin Seçkin’in, Besançon din görevlisi Erdoğan Akkuş’un, Neufchateau öğretmeni Mehmet Ali Uysal’ın ve Toul din görevlisi Hamdi Dilsiz’in davetli olarak katıldığı programda Fransızca, Ermenice, Çince şarkılar ve iki Türkçe türkü seslendiren karma yabancılar korosu büyük alkış aldı. “Çemberimde gül oya” ve “Turnalar” adlı türküleri söyleyen yabancı koro Türk vatandaşlarına böyle bir bayrama çocuklar adına katılmaktan memnuniyet duyduklarını belirtirken kendileriyle uyum içinde çalışan ve aralarına sazıyla katılan öğretmen Bircan’a teşekkürlerini sundular. Association Culturelle Franco- Turque de Toul derneği tarafından kendilerine birer gül verilerek teşekkür edilen yabancı müzisyenler memnuniyet içinde sahneden ayrıldılar. Öğrencilerimizin çeşitli gösterileriyle, skeçler, Nasreddin hoca fıkra canlandırmaları, şiir ve şarkı calandırmaları vb. etkinliklerle devam eden program çekiliş heyecanıyla son bularak ilgiyle izlendi.  Hafızalara unutulmayacak fotoğraf karelerini de kazıyarak hoşça kalın dedi. Bayram videoları hazırlanma aşamasında olup facebook “toul türk okulu” sayfasından ve sitemizin bu sayfasında ve ayrıca bağlantılar bölümünde “2012 yılı 23 Nisan bayram videoları” bölümünden izleyebilirsiniz

Beş Yılın Ardından Veda Sunumu

23 Nisan şarkısı

Benim annem güzel annem  

Hayat bayram olsa 

Öğretmenim şarkısı 

Boş beşik canlandırması

İslamoğlu zeybeği

Nasreddin Hoca (Neufchateau Öğrencileri)

Defile gösterisi

Çağır gelsin

.

Besançon’da Kutlu Doğum “Kardeşlik Anlayışı”

Bu slayt gösterisi için JavaScript gerekir.

15 nisan 2012 pazar günü Besançon’da Türk Fransız dostluk derneği tarafından Kutlu doğum programı tertip edildi. Besançon din görevlisi Erdoğan Akkuş’un hazırladığı programa çevre din görevlileri ile Toul öğretmenimiz Salih Bircan da davetli olarak iştirak ettiler. Bu yılın teması olan islamda kardeşlik ve peygamberimizin kardeşlik anlayışı üzerine konuşmalar yapıldı, Thillot din görevlisi Bahri Gölükçü’ nün güzel sesinden dinleyenlerin yüreklerini coşturan ilahiler okundu, öğrencilerden oluşan koro ile ilahiler söylendi. Özellikle öğrencilerin katıldığı pegamberimizden hadis ezberleme yarışması ilgi çeken bölümler arasındaydı.  Okumaya devam et

Çanakkale Şehitleri Anma Günümüz

Bu slayt gösterisi için JavaScript gerekir.

Fransa’nın Toul kentinde  31 Mart 2012 günü Çanakkale Zaferinin 97. yıldönümü sebebiyle Şehitlerimizi anma Günü düzenlendi.  Türkçe ve Türk Kültürü dersleri öğretmeni Salih Bircan’ın öğrencileriyle birlikte hazırladığı program beğeniyle izlendi. Association Culturelle Franco-Turque derneği tarafından organize edilen programa Neufchateau öğretmeni Mehmet Ali Uysal,  Revigny öğretmeni Yıldırım Uçak ve Saint Dizier öğretmeni İbrahim Meral de davetli olarak katıldı.Toul din görevlisi Hamdi Dilsiz’in şehitler ruhuna okuduğu Kur’an-ı kerim ile başlayan anma gününde öğrenciler Kınalı Hasan piyesini canlandırdı. Şiirlerle, bayrak vatan sevgisi taşıyan şarkı, marş ve gösterilerle devam eden program  izleyenlere duygulu anlar yaşattı.  Büyükçe bir maketi yapılmış olan şehitlik anıtı ise programa ayrı bir renk katmıştı. Şehitleri anma günü sonunda tüm öğrencilerle veliler maket anıt önünde öğretmenleri ile birlikte hatıra foğrafları çektirdi. Dernek başkanı Hüseyin Tanlı’nın teşekkür konuşması ile kapanış yapılırken kadınlar kolu tarafından gösteri yapan öğrencilere çeşitli hediyeler dağıtıldı

Kınalı Hasan Piyesi

Mehteran

 

Toul’da Kadınlar Günü Kutlandı

8 Mart Dünya kadınlar günü Fransa’nın Toul kentinde faaliyet gösteren Femmes Relais derneği tarafından da çeşitli etkinliklerle kutlandı. Bu yıl Femmes Relais derneği yine çoğu yabancı kökenli bayanlardan oluşan bir koro ile program yaptı. Ermenice, Türkçe, Arapça, Çince şarkılar seslendirdi. Aynı zamanda bölgede Türkçe öğretmeni olarak çalışan Salih Bircan’ın sazı ile eşlik ettiği “çemberimde gül oya” adlı türküyü Türkçe olarak söyleyen koro büyük alkış aldı. Koro geçen sene ise “Turnalar” adlı türküyle sahne almıştı. Günün önemli aktiviteleri arasında kadın erkek eşitliliğini konu alan ve her dile çevrilerek açıklanan şiir, skeçler ve müziklerle devam etti.

Çemberimde Gül Oya

Toul’ da “Çanakkale Şehitleri” Anılacak

31 Mart 2012 cumartesi günü saat 14.00 te Toul Croix-de Metz Joseph Oury salonunda Çanakkale Şehitleri Anma günü tertip edilecektir. Association Franco- Turque de Toul tarafından organize edilen programa hazırlık yapan Meurthe et Moselle bölgesi ve çevresi Türkçe ve Türk Kültürü dersleri öğretmeni Salih BİRCAN, öğrencileri ile birlikte sıkı bir hazırlık içinde olduklarını video sunumları ile gösteriler, şiirler, canlandırmalar, şarkı ve türkülerin yer aldığı programa herkesi davet ettiğini belirtiyor. Şehitlerimiz için okunacak Kur’an-ı kerim ile başlayacak programın davetiyesini aşağıda sizlere ulaştırıyoruz.

Toul Türk Okulu’nda Okuma Yazma Sevinci

2011-2012 eğitim öğretim yılının birinci dönem sonuna yaklaştığımız şu soğuk günlerde Toul Türk Okulu’nda içleri ısıtan bir ders yaşandı. Türkçe ve Türk Kültürü dersleri öğretmeni Salih Bircan duygularını şöyle dile getirdi: “Dışarıda kar yağıyordu. Bir yandan ders yapıyorduk diğer yandan gözlerimiz kar yağışına takılıyordu; yüreklerimiz kıpır kıpırdı, heyecanlıydık. Ancak sınıf içinde beni böylesine heycanlandıran başka bir olay daha vardı . Özellikle bu yıl Türkçe derslerimize başlayan öğrenciler Türkçe okuma yazma çalışmalarında kendilerini göstermişlerdi. Birer birer tahtaya kalkarak becerilerini arkadaşlarına ve bana karşı sergilemişlerdi. Söylediğim kelimeleri özenle yazıyorlar, yazmak için adeta birbirleriyle yarışıyorlardı. Bu anları kayıt altına alıp saklamak üzere fotoğraf karelerinde dondurduk. Öğrencilerimi ve ailelerini tebrik ederim.”